中华人民共和国政府和蒙古人民共和国政府卫生合作协定
中国政府 蒙古人民共和国政府
中华人民共和国政府和蒙古人民共和国政府卫生合作协定
（签订日期１９９０年５月６日 生效日期１９９０年５月６日）
中华人民共和国政府和蒙古人民共和国政府（以下简称“缔约双方”），根据一九六０年签订的中华人民共和国和蒙古人民共和国友好互助条约，为了发展两国在医疗卫生方面的合作，一致同意缔结本协定，条文如下：
第一条 缔约双方支持两国有关医疗卫生、传统医学和药械生产机构间建立直接交流合作关系，共同开展工作，以解决医疗卫生方面的迫切问题。
第二条 缔约双方互相交换共同关心的卫生和医学科学方面研究成果的情报。
第三条 缔约双方互相邀请对方的学者、医生和专家参加在本国举行的有关卫生和医学方面重要问题的国际性会议和学术讨论会。
第四条 缔约双方可根据需要互派学者、医生和专家进行经验交流和开展合作研究。
第五条 缔约双方可互相接受和治疗对方的病人，但需预先将病人的病历寄送对方，经对方同意才能将病人送出。
第六条 有关实施本协定的财务问题，按以下办法处理：
一、根据本协定第二条规定，免费交换有关情报资料。
二、根据本协定第四条规定派出的学者、医生和专家往返国际旅费由派出一方负担，在对方国家逗留期间的费用（食宿费、国内交通费、翻译费、文化活动费、零用费）由接待一方负担。
三、根据本协定第四条规定派出的学者、医生和专家，在他们发生急病和事故时，接待方应免费给予必要的门诊和住院治疗。
四、根据本协定第五条规定收治的病人，一切费用均由送出方承担。
第七条 为实施本协定，缔约双方分别指定中华人民共和国卫生部和蒙古人民共和国卫生和社会福利部为本协定的执行机构。双方卫生部将制定一个有效期为五年的执行计划。
第八条 本协定自签字之日起生效，有效期为五年。
如缔约双方中任何一方在本协定期满前六个月未以书面形式通知缔约另一方终止本协定，则本协定将自动延长五年，并依此法顺延。缔约双方经过协商，可以对本协定作修改和补充。
本协定于一九九０年五月六日在北京签订，共两份，每份都用中文和蒙文写成，两种文本具有同等效力。
中华人民共和国政府 蒙古人民共和国政府
代 表 代 表
钱其琛 策·贡布苏伦
（签字） （签字）
关于修改天津市防空防灾警报管理规定的通知
天津市人民政府
关于修改天津市防空防灾警报管理规定的通知
津政发〔2009〕27号
各区、县人民政府，各委、局，各直属单位：
根据《中华人民共和国行政许可法》、《天津市实施〈中华
人民共和国人民防空法〉办法》及有关规定，决定对《天津市防
空防灾警报管理规定》（津政发〔2003〕104号）予以修改。现
将修改内容通知如下：
一、将第六条第三款中的"天津新技术产业开发区"修改为"
天津滨海高新技术产业开发区"。
二、将第七条第（三）项中的"承担普遍服务义务的通信部
门及其他专业通信组织"修改为"各基础电信运营企业"。
三、将第八条中的"验收"修改为"检查"。
四、将第十条中的"迁移"修改为"迁建"；将第二款中"的人
防（或武装、保卫、行政）部门及公建楼宇的管理部门，"删除。
五、将第十一条中的"必须经区县人防办同意并报市人防办
批准"修改为"设置单位应事先提交申请，报区县人防主管部门审
批"。
六、将第十二条第二款删除。
七、将第十五条修改为"本规定2009年7月1日起施行，至201
4年6月30日废止。"
《天津市防空防灾警报管理规定》根据本通知作相应的修正，
重新发布。
天津市人民政府
二○○九年六月三日
天津市防空防灾警报管理规定
（2003年8月28日市人民政府印发
2009年6月3日根据市人民政府《关于修改天津市
防空防灾警报管理规定的通知》修订发布）
第一条 为有效组织人民防空、防灾，保护人民生命和财产安
全，确保我市在战时受到空袭和平时遇有重大灾害时能够迅速准
确地传递和发放防空、防灾警报，根据有关法律、法规，结合本
市实际，制定本规定。
第二条 本规定所称防空、防灾警报是指按照国家规定的鸣放
周期而发出的警示音响信号及利用公众广播、电视、户外广告、
户内广播等媒介发布的语音、文字、图像警示信息；防空、防灾
警报设施是指为预报、警示敌空袭和重大灾害破坏，利用多种通
信手段和其他方式传递、控制和发放防空、防灾警报的设备和器
具；防空、防灾警报网是以多部防空、防灾警报设施及控制手段
构成的覆盖本市行政区域或局部区域的音响或其他形式的防空、
防灾警报网络。
第三条 本规定适用于本市行政区域内的防空、防灾警报及设
施的建设、使用、维护和管理。
第四条 按照国家规定，防空、防灾警报的类型分为：
(一)防空警报。
１．预先警报：鸣３６秒、停２４秒，反复三遍为一个周期
（时间三分钟）。
２．空袭警报：鸣６秒、停６秒,反复十五遍为一个周期(时
间三分钟）。
３．解除警报：连续鸣三分钟。
（二）防灾警报。
１．灾害警报：鸣６秒、停６秒,反复十五遍为一个周期（时
间三分钟）。
２．解除警报：连续鸣三分钟。
其他音响信号不得与防空、防灾警报音响信号类似或混同。
（三）语音、文字、图像信息警报。
以语音、文字和图像形式经广播、电视、短信、寻呼、网络、
户外广告等媒体发放的警报。
第五条 战时防空和平时遇有重大灾害时的防空、防灾警报
的发放，根据市人民政府或经其授权的机关的命令执行。
每年可利用国防教育日组织全市范围的防空、防灾警报试鸣、
试放，具体时段由市人民政府决定，并提前５天发布公告。
第六条 市人民防空主管部门是本市行政区域内防空、防灾
警报建设和管理的行政主管部门。
各区、县人民防空主管部门负责本辖区内防空、防灾警报的
建设和管理工作。
天津经济技术开发区、天津港保税区、天津滨海高新技术产
业开发区管委会的人民防空管理机构负责本辖区内防空、防灾警
报的建设和管理工作。
第七条 相关部门责任
（一）规划行政主管部门参与制定防空、防灾警报网建设规
划，并纳入城市总体规划、分区规划和详细规划中。协助人防主
管部门在建设工程规划审查中确定新增或迁移防空、防灾警报设
施的位置。
（二）建设行政主管部门对未按防空、防灾警报网建设规划
和人防主管部门要求承担防空、防灾警报设施建设的建设、开发
单位，不发《施工许可证》，不予验收。
（三）通信部门参与制定防空、防灾警报网建设规划。根据
防空、防灾警报设施的控制要求，各基础电信运营企业应优先向
人防主管部门提供控制所需线路，并确保畅通和传输质量，并负
责应急时期的线路抢修。
（四）电力部门参与制定防空、防灾警报网建设规划。负责
防空、防灾警报设施的电源保障，根据人防主管部门的要求，对
重要防空、防灾警报设施给予双电源保障。负责应急时期的供电
线路抢修。
（五）无线电管理部门保障防空、防灾警报设施控制所需的
频率，负责对影响防空、防灾警报设施控制频率使用的单位及个
人进行查处。
（六）广播、电视等部门会同人防主管部门制定传递、发放
防空、防灾警报的方案并按市人民政府或经其授权的机关优先传
递、发放防空、防灾警报信号。
（七）公安部门负责办理专用防空、防灾警报通信车所需手
续，并保障紧急情况时，防空、防灾警报通信车的顺畅通行。
第八条 建设、开发单位新建民用建筑，应根据防空、防灾
警报网建设规划和结合民用建筑修建防空地下室的要求，在需设
置防空、防灾警报设施的建筑物内符合安装条件的位置，无偿提
供不少于５平方米的防空、防灾警报工作间，并按人防主管部门
要求安装防空、防灾警报设施。一次规划面积在５万平方米以上
的建设、开发单位，应按照防空、防灾警报网建设规划要求，自
行安装符合国家标准的防空、防灾警报设施，经人防主管部门检
查合格后纳入全市防空、防灾警报网。
第九条 设有消防广播系统和自行设置户内广播系统的各相
关单位，应当根据市人民政府及人民防空主管部门的统一部署，
启用广播系统发布防空、防灾警报警示信息。
铁路、公路运输、港务等行业管理部门，应按照市人民政府
的统一指令，组织所管理的车辆、船只鸣笛，配合发放防空、防
灾警报警示信息。
第十条 防空、防灾警报设施的设置，由市和区县人防办根
据防空、防灾警报网建设规划和城市布局的实际情况确定。对防
空、防灾警报设施的安装、迁建、拆除等工作，有关单位和个人
必须遵照执行，不得以任何理由拒绝、阻挠或拖延。
防空、防灾警报设施设置单位负责对防空、防灾警报设施进
行维护管理，其主要职责是：
（一）建立维护管理制度，并指定专人负责防空、防灾警报
设施的维护管理。
（二）督促检查防空、防灾警报设施的维护管理工作，配合
市和区县人防办具体组织防空、防灾警报设施的安装、调试、迁
建、拆除等。
（三）按照市、区统一部署，配合发放防空、防灾警报或协
助防空、防灾警报试鸣。
（四）向人防主管部门报告防空、防灾警报设施的维护管理
情况。
第十一条 对已安装的防空、防灾警报设施，任何单位和个
人不得擅自移动、拆除，确需拆除的，设置单位应事先提交申请，
报区县人防主管部门审批，并负责补建或补偿。
第十二条 新建或更新防空、防灾警报设施所需经费由市或
区、县人防主管部门承担，经费不足部分由同级财政予以解决。
防空、防灾警报设施日常维护管理的经费由设施所在单位承
担，区、县人防主管部门予以适当补助。
第十三条 本市公民有保护防空、防灾警报设施的义务，有
接收防空、防灾警报信号的权利，有对违反本规定的单位和个人
提出检举和控告的权利。
第十四条 违反本规定，由县级以上人民防空主管部门依法
予以处罚。
第十五条 本规定自2009年7月1日起施行，至2014年6月30
日废止。